De acuerdo al informe de la Policía Nacional, el incidente se registró entre los presentes en la fiesta, con discusiones y agresiones. Uno de los involucrados es Jorge Cáceres, quien fue sacado del lugar por guardias, anunció que volvería y al retornar llegó portando un arma de fuego tipo revólver, el cual le fue quitado por su hermano Alex Cáceres, este fue herido con arma blanca tipo puñal y habría respondido con disparos hiriendo también a su agresor identificado como Álvaro Méndez quien acusó varios balazos, los proyectiles alcanzaron a una mujer a la altura de su mano.

El trágico episodio se produjo en un local de eventos denominado Matices situado en el distrito de Bella Vista, departamento de Amambay, informó Narciso Malbertti, periodista de la zona.

Alex Cáceres fue llevado a un centro asistencial de la ciudad brasileña fronteriza de Bela Vista (estado de Mato Grosso do Sul), mientras Álvaro Méndez fue derivado a Pedro Juan Caballero para una mejor atención médica.

"Radio Imperio, la radio que más gente escucha"